杰森看着眼前的男人。
今天凌晨，在蝙蝠洞开会的时候，神谕给每个人都提供过一份，足够详尽的，从异能特务科信息系统里黑出来的，有关于横滨各个异能者集团的资料。
在一个陌生的环境里，情报是至关重要的，因此，杰森在出门之前，也有仔细研究过那份资料，并且熟记于心。
然而，即便没有这份资料，其实也很容易判断出这个开枪的人是谁。
在他身侧，落后半个身位的位置，站着一个身材娇小的青年。他也穿着黑手党标配的衬衫马甲，大衣却是很随意地披在肩上，一头明亮的赭发，被黑色的帽檐压住，昨晚那种嚣张狂放的气势，也收敛了不少，反而透出几分沉稳冷酷的黑手党高层风范，像是一柄被收藏归鞘的利刃。
仿佛是注意到了杰森的视线，青年抬起脸，露出一个桀骜不驯又挑衅的笑。
杰森：“……”
这才是他熟悉的气质。
——在这个黑手党集团中，能让他昨晚在码头上遇见的中原中也，站在身后的人，只有一个可能。
港口mafia首领，森鸥外。
杰森没有扎坦娜那种能流利得跟母语一样的日语水平*，所以，早上出门之前，他特意给自己配了个翻译器，靠着耳麦里的同声传译，也听懂了森鸥外在说什么。
这是杰森第二次接触横滨本地的黑\道组织。
之前，神谕从异能特务课那里黑过来的，也有森鸥外的资料。
资料不是很详细——大概异能特务科自己也知道，他们的信息安全工作做得不好，所以最重要的资料，都是用纸质记档，不会留电子版本——但大体的情况还是有的。
异能特务科当然不会给港口mafia的首领说什么好话。在那份资料上，森鸥外被描述为一个危险残忍的犯罪分子（本来也是），个人作风很成问题、喜欢幼女的变态（也差不多），列举了他领导下的港口mafia的种种罪行（罄竹难书），最后的评价是，这是个冷酷而狡诈的人。
让杰森在看完之后，立刻在脑海里浮现了一个率领庞大极道组织的阿卡姆神经病的形象，差点直接脑补出一个坐在黑面具的位置上狂笑的小丑。
所以，听到这句话，杰森着实愣了一下。
眼前的男人，和他想象中的相去甚远，除了那一身黑色大衣的打扮之外，基本上看不出还有哪点像黑手党，身量不高，也偏瘦，半长的黑发顺着脸颊侧边垂下，因为典型的东亚人面孔，显得相当年轻，单从外表上看，甚至会给人一种温和斯文的感觉。
如果不是手里还拿着一把刚刚开过火的枪，脚边横七竖八地躺着着一地尸体，身后站着一众面无表情的黑西装，每个人的脸上都挂着随时可以拔枪杀人的神色，这位始终带着笑意，还会温言好语为部下出头的港口mafia首领，简直能称得上和善了。
他拉上保险，把枪放回大衣里，目光在已经打得一地狼藉的商店里扫过，却并没有说什么。
经过杰森的时候，似乎是察觉到他正在审视地盯着自己，还向着他笑了一笑。
杰森：“…………”
你们黑手党是不是有哪里不对？？？
还没等他内心吐槽完这群奇怪的横滨同行们，跟在森鸥外身后的中原中也已经哼了一声，很骄傲又不屑的语气，大声训斥说：
“一群笨蛋！还没明白吗？！——大家一起面临危急的时候，干部a居然临阵脱逃，还要滥杀下属，在这么紧张的时候，浪费港口mafia的珍贵人力，已经被首领处刑，你们现在就是首领直属！”
一语惊醒梦中人。
不管是原本守在安全屋内，看守俘虏、跟杰森战斗的保镖们，还是跟随森鸥外前来、还没有搞清楚状况的a的其他下属们，在这种时候，再笨也该明白自己该做什么了，立刻抛下手里的武器，单膝跪下，向着森鸥外宣誓忠诚。
转瞬之间，商店内外，已经黑压压地跪了一片，只剩下杰森鹤立鸡群。
杰森：“…………”
翻译器毕竟需要处理时间，还是稍微慢一些的，等他通过翻译，听懂中原中也的这一段话，搞明白发生了什么，附近里里外外，早已哗啦啦地跪了一地，一个人都不剩了。
只有杰森还站在那里，被迫与森鸥外和中原中也对视。
沉默。
诡异的沉默在商店内蔓延。
大概有那么两三秒的凝固之后，杰森看到，森鸥外像是忽然发现了什么有趣的事情一样，笑了一声，然后，从他身上移开了目光，很温和地说：
“这是在做什么？都起来吧。”
听到这句话，跪了一地黑西装们相互看了看，还不敢确定似地，直到中原中也不耐烦的“啧”了一声，这才终于陆陆续续地站了起来。
杰森：“……”
刚才是措手不及，看着这群人旁若无人地在自己眼前上演大戏，看到现在，也该动手了。
他可没有忘记这一趟过来的目标。
杰森从腰后拔出枪来，趁着那群黑西装跪的跪、爬的爬，还没有反应过来的时候，把枪口指向森鸥外，冷冷地问：
“昨晚那一批军火，现在在哪里？”
一瞬间，破烂的商店内，气氛重新凝固了下来。
大部分a的下属们都还没反应过来，只有少数几人看到杰森的动作，也拔出了枪。中原中也面色微微一变，不着痕迹地看了森鸥外一眼，还是被杰森察觉到了。而森鸥外——面对枪口，森鸥外确实怔了一下，像是很意外的样子。
然后，他惊讶地说：“是同声传译吗？”
杰森：“…………”
您的重点，是不是有哪里不对？
刚才，在说话的同时，杰森专门配备的翻译器，也将他的话语转化成日文，用麦克风播放了出来。大部分mafia下属们到这时候才明白发生了什么，不过，作为高层，森鸥外和中原中也的英语都不差，日文翻译对他们来说，并不是必须的。
森鸥外看着杰森，神色依然是很从容的，保持着笑意，仿佛被枪指着的那个人根本不是他。
“是机翻吧？”他说：“可是听起来很自然呢，语法也很流畅，要达到这样的效果，需要很庞大的数据库，和非常强大的运算能力吧，哦，还要能够电子合成拟真的人声……哥谭的科技水平，真让我吃惊呢。”
杰森：？？？
他举着枪，看着这个港口mafia的首领把双手背到身后，就这样若无其事地，走了几步，走到俘虏们身边，然后弯下腰，用相当优雅的姿势，从其中一个人的后衣领里，拎出了一枚追踪器。
“这位红头罩先生，能不能请你告诉我，在这个失去卫星信号的城市里，你们，是怎么做到追踪和定位的呢？”